De bescherming als monument betreft het voormalige hotel La Cloche of La Couronne Impériale, later opgesplitst in twee woningen.

Het beschermingsdossier motiveert de bescherming als volgt:
Architectuurhistorische waarde: enig voorbeeld in Halle van een relatief goed bewaard 17de-eeuws pand in traditionele bak- en zandsteenstijl, tot voor kort door middel van muurankers 168. gedateerd. Het is een complex huis, samengesteld uit een breed- en dwarshuis, met breukstenen plint, bakstenen muizentandfries en grote rechthoekige vensters waarvan de negblokomlijsting en de dubbele ontlastingsboogjes verwijzen naar de vroegere kruisvensters. De originele dakstructuur met moerbalken en eiken dakgebinten is nog intact.
Historische waarde: voormalige hôtelerie ‘la Couronne Impériale’, eigendom van de invloedrijke graven van Tour en Taxis, grootmeesters van het postwezen ten tijde van het Habsburgse Rijk. Samen met ‘de Gulden Hoorn’ op de Grote Markt is het vrijwel nog het enige bewaarde van de talrijke hotels en afspanningen die dit vermaard bedevaartsoord kende, totdat de opkomst van de spoorwegen hun bestaan overbodig maakte.