Beiden beeldhouwers, vader en zoon. Het is onduidelijk wie van hen het oorlogsmonument aan de Filature Du Rabot vervaardigde.
Achilles Leys sr. maakte vooral religieuze beelden. Achiel jr. studeerde aan de vakschool en vervolgens aan de Academie van Gent. Na zijn studies werkte hij eerst in verschillende ateliers voor religieuze kunst, in navolging van zijn vader. Daarnaast ontwierp hij ook eigen werk. Zo staat er een bronzen 'geharnaste Sint-Michiel die de draak verplet' op de Sint-Michielsbrug te Gent. Hij ontwierp ook kerk- en grafbeelden, die vooral in Noord-Frankrijk verspreid zijn. Na WO I vestigde hij zich als zelfstandig beeldhouwer in de Van Akenstraat in Gent.
Bronnen:
Daniel Van Ryssel, Lexicon van Oost-Vlaamse schilders en beeldhouwers 1700-1940, Universiteitsbibliotheek Gent, http://search.ugent.be/ovk.
Cor Engelen & Mieke Marx, Beeldhouwkunst in België vanaf 1830, reeks Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, studia 90, 3 delen, Brussel 2002, p. 1092.
Frans van Ryhovelaan (Gent) Dit gedenkteken werd opgericht door buurtbewoners van de dekenij en de wijkafdeling van de NSB 10de wijk, ook Bloemekenswijk genoemd, en was oorspronkelijk geplaatst tegen een muur van de Filature du Rabot, nadien verplaatst. Het gedenkteken werd aanvankelijk opgericht ter ere van de slachtoffers van de Eerste Wereldoorlog, maar werd later aangepast om ook de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog te gedenken. De respectievelijke inhuldigingen vonden plaats op 14 november 1920 en 6 juli 1947.