Deze weg is genoemd naar het Helleketelbos (36 ha), gelegen tussen Poperinge en het Frans-Belgische gehucht Abele (Poperinge, Watou). De kleine Britse militaire begraafplaats 'Nine Elms Cemetery' ligt aan de zuidelijke straatzijde ongeveer ter hoogte van nummer 18.
Bron: DELEPIERE A.-M. & HUYS M. 1989: Inventaris van het cultuurbezit in België, Architectuur, Provincie West-Vlaanderen, Arrondissement Ieper, Kanton Poperinge, Bouwen door de eeuwen heen in Vlaanderen 11n2, Brussel - Turnhout. Auteurs: Delepiere, Anne Marie; Huys, Martine Datum: De tekst wordt ter beschikking gesteld door: Agentschap Onroerend Erfgoed (AOE)